BOFH Excuse Server

The cause of the problem was
endothermal recalibration